芝麻web文件管理V1.00
编辑当前文件:/home/r5772835/public_html/rigato.ycreate.site/wp-content/languages/plugins/addquicktag-ja.po
# Translation of Plugins - AddQuicktag - Stable (latest release) in Japanese # This file is distributed under the same license as the Plugins - AddQuicktag - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2020-10-30 07:14:51+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n" "Language: ja_JP\n" "Project-Id-Version: Plugins - AddQuicktag - Stable (latest release)\n" #: inc/class-settings.php:393 inc/class-settings.php:452 msgid "Dashicon" msgstr "ダッシュアイコン" #: inc/class-settings.php:389 msgid "Button Label" msgstr "ボタンのラベル" #: inc/class-settings.php:307 msgid "Button Label, Dashicon" msgstr "ボタンのラベル、ダッシュアイコン" #: inc/class-settings.php:251 msgid "Leave the Button Label to don't add the button to the quicktags, html mode." msgstr "ボランのラベルを残すとクイックタグに追加されず、HTML モードになります。" #. Author of the plugin/theme msgid "Frank Bültge" msgstr "Frank Bültge" #. Description of the plugin/theme msgid "Allows you to easily add custom Quicktags to the html- and visual-editor." msgstr "HTML エディターやビジュアルリッチエディターで定型入力に使用できるクイックタグを簡単に追加・管理できます。" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "http://bueltge.de/wp-addquicktags-de-plugin/120/" msgstr "http://bueltge.de/wp-addquicktags-de-plugin/120/" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "AddQuicktag" msgstr "AddQuicktag" #: inc/class-settings.php:664 msgid "Options saved." msgstr "設定を保存しました。" #: inc/class-settings.php:610 msgid "Description:" msgstr "説明:" #: inc/class-settings.php:605 msgid "Version:" msgstr "バージョン:" #: inc/class-settings.php:601 msgid "About this plugin" msgstr "このプラグインについて" #: inc/class-settings.php:578 msgid "Github Repo for Contribute, Issues & Bugs" msgstr "貢献、問題・バグのために Github のリポジトリへ移動する" #: inc/class-settings.php:575 msgid "Please give me feedback, contribute and file technical bugs on this GitHub Repo, use Issues." msgstr "Github のリポジトリの Issue を使って、フィードバック、貢献、技術的バグの報告をお願いします" #: inc/class-settings.php:570 msgid "Get me something from my wish list." msgstr "ウィッシュリストからどれかを送ってください" #: inc/class-settings.php:568 msgid "Frank Bültge's Amazon Wish List" msgstr "Frank Bültge の Amazon ウィッシュリスト" #: inc/class-settings.php:565 msgid "Donate a few euros." msgstr "寄付をする" #: inc/class-settings.php:563 msgid "Donate via PayPal" msgstr "PayPal 経由で寄付" #: inc/class-settings.php:558 msgid "Help other users in the Support Forum." msgstr "サポートフォーラムでユーザーを助ける" #: inc/class-settings.php:555 msgid "Help inside the community other useres and write answer to this plugin questions." msgstr "コミュニティのユーザーを助けたり、プラグインの質問に答えたりする" #: inc/class-settings.php:552 msgid "Give the plugin a good rating." msgstr "評価をお願いします" #: inc/class-settings.php:550 msgid "The Plugin on the WordPress plugin repository" msgstr "WordPress プラグインリポジトリへ移動" #: inc/class-settings.php:547 msgid "Here's how you can give back:" msgstr "あなたからの支援をお待ちしています:" #: inc/class-settings.php:544 msgid "Like this plugin?" msgstr "このプラグインが気に入りましたか?" #: inc/class-settings.php:498 inc/class-settings.php:504 msgid "Save Changes" msgstr "変更を保存" #: inc/class-settings.php:412 inc/class-settings.php:471 #: inc/class-settings.php:474 msgid "Access Key" msgstr "アクセスキー" #: inc/class-settings.php:404 inc/class-settings.php:463 msgid "Start Tag(s)*" msgstr "開始タグ*" #: inc/class-settings.php:447 msgid "Button Label*" msgstr "ボタン名*" #: inc/class-settings.php:315 msgid "Visual" msgstr "ビジュアルエディター" #: inc/class-settings.php:313 inc/class-settings.php:415 #: inc/class-settings.php:477 inc/class-settings.php:478 msgid "Order" msgstr "並び順" #: inc/class-settings.php:312 msgid "Access Key and" msgstr "アクセスキーと" #: inc/class-settings.php:311 inc/class-settings.php:407 #: inc/class-settings.php:466 msgid "End Tag(s)" msgstr "終了タグ(s)" #: inc/class-settings.php:310 msgid "Start Tag(s)* and" msgstr "開始タグ* と" #: inc/class-settings.php:309 inc/class-settings.php:399 #: inc/class-settings.php:457 msgid "Title Attribute" msgstr "ラベル名" #: inc/class-settings.php:247 msgid "Fill in the fields below to add or edit the quicktags. Fields with * are required. To delete a tag simply empty all fields." msgstr "クイックタグを追加・編集するには以下の項目を埋めるか変更してください。 * が付いた項目は必須です。タグを削除するには全ての項目を空にしてください。" #: inc/class-settings.php:245 msgid "Add or delete Quicktag buttons" msgstr "クイックタグの追加と削除" #: inc/class-settings.php:172 inc/class-settings.php:195 #: inc/class-settings.php:215 inc/class-settings.php:223 msgid "Settings" msgstr "設定" #: inc/class-remove-quicktags.php:66 msgid "Select the checkbox below to remove a core quicktags in the editors of the respective post type." msgstr "各投稿タイプのエディターでデフォルトのクイックタグを非表示にするには、以下のチェックボックスを選択してください。" #: inc/class-remove-quicktags.php:65 msgid "Remove Core Quicktag buttons" msgstr "デフォルトのクイックタグを非表示にする" #: inc/class-imexport.php:198 msgid "Please upload a file to import." msgstr "インポート用のファイルをアップロードしてください。" #: inc/class-imexport.php:192 msgid "Please upload a valid .json file" msgstr "有効な .json ファイルをアップロードしてください" #: inc/class-imexport.php:183 msgid "Options not update - you don‘t have the privileges to do this!" msgstr "設定は更新されていません。設定を変更する権限がありません。" #: inc/class-imexport.php:129 msgid "Upload file and import" msgstr "ファイルのアップロード・インポート" #: inc/class-imexport.php:123 msgid "If you have quicktags from other installs, the plugin can import those into this site. To get started, choose a file to import. (json-Format)" msgstr "他の WordPress サイトでクイックタグを使用している場合、このサイトにインポートできます。プラグインインポート用のファイルを選択してください (JSON 形式)。" #: inc/class-imexport.php:120 msgid "Import" msgstr "インポート" #: inc/class-imexport.php:112 msgid "Download Export File" msgstr "エクスポートファイルのダウンロード" #: inc/class-imexport.php:107 msgid "Once you’ve saved the download file, you can use the Import function in another WordPress installation to import this site." msgstr "設定ファイルの保存を行うと、プラグインのインポート機能が使用できます。他の WordPress サイトにこのサイトのクイックタグの設定を取り込むことができます。" #: inc/class-imexport.php:105 msgid "This format, a custom JSON, will contain your options from quicktags." msgstr "このカスタム JSON にクイックタグの設定が含まれています。" #: inc/class-imexport.php:103 msgid "When you click the button below the plugin will create an JSON file for you to save to your computer." msgstr "以下のボタンをクリックすると、プラグインは JSON ファイルを生成します。このファイルはあなたのコンピューターに保存されます。" #: inc/class-imexport.php:100 msgid "Export" msgstr "エクスポート" #: inc/class-code-quicktags.php:95 inc/class-remove-quicktags.php:85 msgid "Button" msgstr "ボタン" #: inc/class-code-quicktags.php:76 msgid "Add buttons to do the inconvient HTML encoding/decoding, like < to < and back." msgstr "< を < にしたり、その逆をしたりするような HTML エンコーディング・デコーディングを行うボタンを追加する" #: inc/class-code-quicktags.php:75 msgid "htmlentities: HTML Entities, HTML Decode" msgstr "htmlentities: HTML 文字参照、HTML デコード" #: inc/class-code-quicktags.php:74 msgid "Enhanced the default Code buttons. Add a pull down menu for different languages before the default code button and include this as class inside the code tag. Also add a pre button for preformatted text." msgstr "拡張されたデフォルトのコードボタンです。デフォルトのコードボタンの前に様々な言語のプルダウンメニューを追加し、コードタグにクラスとして含ませます。また、整形済みテキストのための pre ボタンを追加します。" #: inc/class-code-quicktags.php:73 msgid "pre: Enhanced Code buttons" msgstr "pre: 拡張コードボタン" #: inc/class-code-quicktags.php:72 msgid "Select the checkbox below to add enhanced code buttons." msgstr "拡張コードボタンを追加するには、以下のチェックボックスを選択してください。" #: inc/class-code-quicktags.php:71 msgid "Enhanced Code Quicktag buttons" msgstr "拡張コードクイックタグボタン"